SPV SCALA, S.L., som er ansvarlig for nettstedet, heretter kalt BEHANDLINGSANSVARLIG, gjør dette dokumentet tilgjengelig for brukere for å oppfylle forpliktelsene i lov 34/2002 av 11. juli om tjenester i informasjonssamfunnet og elektronisk handel (LSSICE), samt for å informere alle brukere av nettstedet om bruksvilkårene.
Enhver person som besøker dette nettstedet, påtar seg rollen som bruker og forplikter seg til streng overholdelse av bestemmelsene her, samt enhver annen relevant lovbestemmelse.
SPV SCALA, S.L. forbeholder seg retten til å endre enhver type informasjon som måtte vises på nettstedet, uten plikt til å forhåndsvarsle eller informere brukerne om slike endringer, da publisering på nettstedet til SPV SCALA, S.L. anses som tilstrekkelig.
Selskapsnavn: SPV SCALA, S.L.
Handelsnavn: SALA SCALA
Organisasjonsnummer: B150591017
Adresse: Avenida Alfredo Kraus 41, Urbanización el Turmán, CP 35480 – Agaete, Las Palmas
E-post: LOPD@salascala.com
Registeropplysninger: Registro Mercantil de Gran Canaria, tomo 2314, folio 78, hoja GC-16376, inscripción 14
Gjennom nettstedet tilbyr vi brukerne muligheten til å få tilgang til informasjon om våre tjenester.
Når det er nødvendig å oppgi personopplysninger for å få tilgang til bestemt innhold eller tjenester, garanterer brukerne for opplysningenes sannferdighet, nøyaktighet, autentisitet og gyldighet. Selskapet vil gi disse opplysningene den automatiserte behandlingen som tilsvarer deres art eller formål, i samsvar med vilkårene angitt i delen om personvernerklæring.
Brukeren anerkjenner og aksepterer at alt innhold som vises på nettstedet, og spesielt design, tekster, bilder, logoer, ikoner, knapper, programvare, handelsnavn, varemerker eller andre tegn som kan brukes industrielt og/eller kommersielt, er underlagt immaterielle rettigheter. Alle varemerker, handelsnavn eller særpregede tegn, og alle industrielle og intellektuelle eiendomsrettigheter til innholdet og/eller andre elementer på siden, tilhører eksklusivt SPV SCALA, S.L. og/eller tredjeparter som har enerett til å bruke dem i økonomisk virksomhet. Brukeren forplikter seg derfor til ikke å reprodusere, kopiere, distribuere, tilgjengeliggjøre eller på annen måte kommunisere offentlig, transformere eller endre slikt innhold, og skal holde selskapet skadesløst for ethvert krav som måtte oppstå som følge av brudd på slike forpliktelser.
Tilgang til nettstedet innebærer under ingen omstendigheter noen form for fraskrivelse, overføring, lisensiering eller hel eller delvis tildeling av nevnte rettigheter, med mindre annet er uttrykkelig fastsatt. Disse generelle bruksvilkårene for nettstedet gir ikke brukerne noen annen rett til bruk, endring, utnyttelse, reproduksjon, distribusjon eller offentlig kommunikasjon av nettstedet og/eller dets innhold enn det som er uttrykkelig fastsatt her. Enhver annen bruk eller utnyttelse av rettigheter vil være betinget av forhåndsinnhentet og uttrykkelig tillatelse spesifikt gitt for dette formålet av selskapet eller tredjeparten som eier de berørte rettighetene.
Innholdet, tekster, fotografier, design, logoer, bilder, dataprogrammer, kildekoder og generelt enhver intellektuell skapelse som finnes på dette nettstedet, samt selve nettstedet som helhet som et multimedialt kunstverk, er beskyttet av opphavsrett i henhold til lovgivningen om intellektuell eiendomsrett. Selskapet eier elementene som utgjør det grafiske designet på nettstedet, menyer, navigasjonsknapper, HTML-kode, tekster, bilder, teksturer, grafikk og alt annet innhold på nettstedet, eller har i alle tilfeller den nødvendige autorisasjonen for bruk av disse elementene. Innholdet på nettstedet kan ikke reproduseres helt eller delvis, overføres eller registreres av noe informasjonssystem, i noen form eller på noe medium, med mindre det foreligger forhåndsinnhentet skriftlig tillatelse fra nevnte enhet.
Det er også forbudt å fjerne, omgå og/eller manipulere opphavsretten samt tekniske beskyttelsesenheter eller informasjonsmekanismer som innholdet måtte inneholde. Brukeren av dette nettstedet forplikter seg til å respektere de nevnte rettighetene og unngå enhver handling som kan skade dem. Selskapet forbeholder seg i alle tilfeller retten til å benytte alle juridiske midler eller handlinger som måtte tilkomme dem for å forsvare sine legitime intellektuelle og industrielle eiendomsrettigheter.
Brukeren forplikter seg til å:
Uavhengig av det som er fastsatt i forrige avsnitt, skal brukeren også avstå fra å:
Hvis du får tildelt et passord for å få tilgang til noen av tjenestene og/eller innholdet på nettstedet, forplikter du deg til å bruke det på en aktsom måte og holde det hemmelig til enhver tid. Følgelig vil du være ansvarlig for forsvarlig oppbevaring og konfidensialitet, og forplikter deg til ikke å overlate det til tredjeparter, verken midlertidig eller permanent, eller tillate tilgang til de nevnte tjenestene og/eller innholdet for utenforstående personer.
Likeledes forplikter du deg til å varsle selskapet om enhver hendelse som kan innebære misbruk av passordet ditt, som for eksempel tyveri, tap eller uautorisert tilgang, for å gå videre til umiddelbar sletting. Følgelig, så lenge ovennevnte varsel ikke er gitt, vil selskapet være fritatt for ethvert ansvar som måtte oppstå fra misbruk av passordet ditt, og ethvert ulovlig bruk av innholdet og/eller tjenestene på nettstedet av en urettmessig tredjepart vil være ditt ansvar. Hvis du ved uaktsomhet eller forsett bryter noen av forpliktelsene fastsatt i disse generelle bruksvilkårene, vil du være ansvarlig for alle skader og tap som måtte oppstå for selskapet som følge av slikt brudd.
Kontinuerlig tilgang, eller korrekt visning, nedlasting eller nytte av elementene og informasjonen på nettstedet garanteres ikke, da dette kan hindres, vanskeliggjøres eller avbrytes av faktorer eller omstendigheter utenfor selskapets kontroll. Selskapet er ikke ansvarlig for beslutninger som måtte tas som følge av tilgang til innholdet eller informasjonen som tilbys.
Tjenesten kan avbrytes, eller forholdet til brukeren kan avsluttes umiddelbart, hvis det oppdages at bruken av nettstedet, eller noen av tjenestene som tilbys der, er i strid med disse generelle bruksvilkårene. Vi er ikke ansvarlige for skader, tap, krav eller utgifter som følge av bruken av nettstedet.
Selskapet vil kun være ansvarlig for å fjerne innhold som kan forårsake slike skader så raskt som mulig, forutsatt at dette blir varslet. Spesielt vil vi ikke være ansvarlige for skader som måtte oppstå fra blant annet:
Selskapet fraskriver seg ethvert ansvar for skader av enhver art som måtte skyldes misbruk av tjenestene som er fritt tilgjengelige for brukere av nettstedet. Likeledes fritas selskapet for ethvert ansvar for innhold og informasjon som måtte mottas som følge av datainnsamlingsskjemaer, da disse kun er til for levering av tjenester for forespørsler og tvil. På den annen side, i tilfelle det forårsakes skader ved ulovlig eller feilaktig bruk av nevnte tjenester, kan brukeren bli avkrevd erstatning for skadene som er forårsaket.
Du skal holde selskapet skadesløst mot alle skader som oppstår som følge av krav, søksmål eller krav fra tredjeparter som følge av din tilgang til eller bruk av nettstedet. Likeledes forplikter du deg til å skadesløsholde mot alle skader som oppstår som følge av din bruk av «roboter», «spiders», «crawlers» eller lignende verktøy som brukes for å samle inn eller trekke ut data, eller enhver annen handling fra din side som pålegger en urimelig belastning på driften av nettstedet.
Brukeren forplikter seg til ikke å reprodusere nettstedet eller noe av dets innhold på noen måte, heller ikke via en hyperlenke, med mindre det foreligger uttrykkelig skriftlig tillatelse fra den behandlingsansvarlige.
Nettstedet kan inneholde lenker til andre nettsteder som administreres av tredjeparter, for å forenkle brukerens tilgang til informasjon fra samarbeidspartnere og/eller sponsorer. I samsvar med dette er ikke selskapet ansvarlig for innholdet på disse nettstedene, og fungerer heller ikke som garantist eller tilbyder av tjenester og/eller informasjon som måtte tilbys tredjeparter via tredjepartslenker.
Brukeren gis en begrenset, tilbakekallelig og ikke-eksklusiv rett til å opprette lenker til nettstedets hovedside utelukkende for privat og ikke-kommersiell bruk. Nettsteder som inkluderer en lenke til vårt nettsted (i) kan ikke gi et feilaktig bilde av sitt forhold eller hevde at en slik lenke er autorisert, eller inkludere varemerker, betegnelser, handelsnavn, logoer eller andre særpregede tegn for vårt selskap; (ii) kan ikke inkludere innhold som kan anses som smakløst, uanstendig, støtende, kontroversielt, som oppfordrer til vold eller diskriminering på grunn av kjønn, rase eller religion, i strid med offentlig orden eller ulovlig; (iii) kan ikke lenke til noen annen side på nettstedet enn hovedsiden; (iv) må lenke direkte til nettstedets adresse, uten å tillate at nettstedet som lenker reproduserer vårt nettsted som en del av sitt eget nettsted eller innenfor en av sine «frames», eller opprette en «browser» over noen av sidene på nettstedet. Selskapet kan når som helst be om at du fjerner enhver lenke til nettstedet, og du må da umiddelbart fjerne den. Selskapet kan ikke kontrollere informasjon, innhold, produkter eller tjenester levert av andre nettsteder som har etablert lenker til vårt nettsted.
For å bruke enkelte av tjenestene må brukeren på forhånd oppgi visse personopplysninger. Selskapet vil behandle disse opplysningene automatisk og anvende tilsvarende sikkerhetstiltak, alt i samsvar med GDPR, LOPDGDD og LSSI. Brukeren kan få tilgang til retningslinjene som følges ved behandling av personopplysninger, samt fastsettelse av de forhåndsdefinerte formålene, under vilkårene definert i personvernerklæringen.
Selskapet forbeholder seg retten til å bruke informasjonskapsler på nettstedet for å gjenkjenne deg som en hyppig bruker og tilpasse din bruk av nettstedet ved å forhåndsvelge språk eller foretrukket innhold.
Informasjonskapsler samler inn brukerens IP-adresse, og Google er ansvarlig for behandlingen av denne informasjonen. Informasjonskapsler er filer som sendes til en nettleser via en webserver for å registrere brukerens navigering på nettstedet når brukeren tillater mottak av disse. Hvis du ønsker det, kan du konfigurere nettleseren din til å varsle deg på skjermen om mottak av informasjonskapsler og forhindre installasjon av informasjonskapsler på harddisken din. Vennligst se instruksjonene og manualene for din nettleser for mer informasjon.
Takket være informasjonskapsler er det mulig å gjenkjenne nettleseren på datamaskinen som brukes av brukeren, med det formål å forenkle innhold og tilby navigasjonspreferanser eller reklame tilpasset brukernes demografiske profiler, samt for å måle besøk og trafikkparametere, og kontrollere fremdrift og antall oppføringer. Du kan lese mer i våre retningslinjer for informasjonskapsler.
For bruk av tjenestene må mindreårige alltid innhente forhåndssamtykke fra foreldre, foresatte eller juridiske representanter, som er ansvarlige for alle handlinger utført av de mindreårige i deres varetekt. Ansvaret for å bestemme hvilket spesifikt innhold mindreårige får tilgang til, ligger hos disse. Derfor bør det, hvis de får tilgang til upassende innhold på Internett, etableres mekanismer på deres datamaskiner, spesielt dataprogrammer, filtre og blokkeringer, som gjør det mulig å begrense tilgjengelig innhold. Selv om disse ikke er ufeilbarlige, er de spesielt nyttige for å kontrollere og begrense materialet mindreårige kan få tilgang til.
Selskapet vil ikke være ansvarlig i tilfeller der det er umulig å levere tjenesten hvis dette skyldes langvarige avbrudd i strømforsyningen, telekommunikasjonslinjer, sosiale konflikter, streik, opprør, eksplosjoner, oversvømmelser, handlinger og unnlatelser fra myndighetene, og generelt alle tilfeller av force majeure eller uforutsette hendelser.
Disse generelle bruksvilkårene, samt bruken av nettstedet, skal reguleres av spansk lovgivning. For løsning av enhver tvist skal partene underkaste seg domstolene i hjemstedet til den som er ansvarlig for nettstedet.
Dersom en bestemmelse i disse generelle bruksvilkårene skulle vise seg å være ugjennomførbar eller ugyldig i henhold til gjeldende lovgivning eller som følge av en rettslig eller administrativ avgjørelse, skal ikke denne ugjennomførbarheten eller ugyldigheten gjøre disse generelle bruksvilkårene ugjennomførbare eller ugyldige som helhet. I slike tilfeller vil selskapet endre eller erstatte den aktuelle bestemmelsen med en annen som er gyldig og gjennomførbar, og som i størst mulig grad oppnår målet og hensikten som er reflekert i den opprinnelige bestemmelsen.
