OIKEUDELLISET TIEDOT

SPV SCALA, S.L., verkkosivuston vastuutaho, jäljempänä VASTUUTAHO, asettaa käyttäjien saataville tämän asiakirjan, jolla pyritään täyttämään 11. heinäkuuta 2002 annetun lain 34/2002 tietoyhteiskunnan palveluista ja sähköisestä kaupankäynnistä (LSSICE) asettamat velvoitteet sekä tiedottamaan kaikille verkkosivuston käyttäjille käyttöehdoista.

Jokainen tähän verkkosivustoon pääsevä henkilö ottaa käyttäjän roolin ja sitoutuu noudattamaan ja täyttämään tarkasti tässä esitetyt määräykset sekä kaikki muut sovellettavat lakisääteiset määräykset.

SPV SCALA, S.L. pidättää oikeuden muuttaa mitä tahansa verkkosivustolla mahdollisesti esiintyvää tietoa ilman velvollisuutta ilmoittaa siitä etukäteen tai saattaa kyseisiä velvoitteita käyttäjien tietoon, ja julkaiseminen SPV SCALA, S.L.:n verkkosivustolla katsotaan riittäväksi.

  1. TUNNISTETIEDOT

Yrityksen nimi: SPV SCALA, S.L.

Toiminimi: SALA SCALA

Y-tunnus: B150591017

Osoite: Avenida Alfredo Kraus 41, Urbanización el Turmán, CP 35480 – Agaete, Las Palmas

Sähköposti: LOPD@salascala.com

Rekisteritiedot: Gran Canarian kaupparekisteri, nide 2314, sivu 78, lehti GC-16376, merkintä 14

  1. TARKOITUS

Verkkosivuston kautta tarjoamme käyttäjille mahdollisuuden tutustua palveluihimme liittyviin tietoihin.

  1. YKSITYISYYS JA TIETOJEN KÄSITTELY

Kun tiettyjen sisältöjen tai palvelujen käyttö edellyttää henkilötietojen antamista, käyttäjät takaavat niiden todenperäisyyden, tarkkuuden, aitouden ja ajantasaisuuden. Yritys käsittelee kyseisiä tietoja automaattisesti niiden luonteen tai tarkoituksen mukaisesti tietosuojakäytännössä esitetyin ehdoin.

  1. TEOLLIS- JA TEKIJÄNOIKEUDET

Käyttäjä tunnustaa ja hyväksyy, että kaikki verkkosivustolla esitetty sisältö ja erityisesti suunnitelmat, tekstit, kuvat, logot, kuvakkeet, painikkeet, ohjelmistot, toiminimet, tavaramerkit tai muut teollisesti ja/tai kaupallisesti käytettävissä olevat merkit ovat henkisen omaisuuden suojaamia, ja kaikki tavaramerkit, toiminimet tai erottuvat merkit, kaikki teollis- ja tekijänoikeudet sisältöön ja/tai muihin sivulle lisättyihin elementteihin ovat yksinomaan SPV SCALA, S.L.:n ja/tai kolmansien osapuolten omaisuutta, joilla on yksinoikeus käyttää niitä taloudellisessa toiminnassa. Tämän vuoksi käyttäjä sitoutuu olemaan jäljentämättä, kopioimatta, jakamatta, asettamatta saataville tai millään muulla tavalla julkisesti viestimättä, muuttamatta tai muokkaamatta tällaista sisältöä pitäen yrityksen vahingoittumattomana kaikista vaatimuksista, jotka johtuvat tällaisten velvoitteiden laiminlyönnistä.

Verkkosivustolle pääsy ei missään tapauksessa tarkoita minkäänlaista luopumista, siirtoa, lisenssiä tai luovutusta kokonaan tai osittain kyseisistä oikeuksista, ellei toisin nimenomaisesti määrätä. Nämä verkkosivuston yleiset käyttöehdot eivät myönnä käyttäjille mitään muuta oikeutta käyttää, muuttaa, hyödyntää, jäljentää, jakaa tai julkisesti viestiä verkkosivustoa ja/tai sen sisältöä kuin tässä nimenomaisesti määrätyt. Mikä tahansa muu oikeuksien käyttö tai hyödyntäminen edellyttää yrityksen tai kyseisten oikeuksien haltijan kolmannen osapuolen ennalta antamaa nimenomaista lupaa.

Sisältö, tekstit, valokuvat, suunnitelmat, logot, kuvat, tietokoneohjelmat, lähdekoodit ja yleensä kaikki tässä verkkosivustolla olevat henkiset luomukset sekä itse verkkosivusto kokonaisuutena multimediataiteellisena teoksena ovat tekijänoikeuslainsäädännön suojaamia. Yritys omistaa verkkosivuston graafisen suunnittelun osat, valikot, navigointipainikkeet, HTML-koodin, tekstit, kuvat, tekstuurit, grafiikat ja minkä tahansa muun verkkosivuston sisällön tai joka tapauksessa sillä on vastaava lupa kyseisten elementtien käyttöön. Verkkosivustolla olevaa sisältöä ei saa jäljentää kokonaan tai osittain eikä siirtää tai tallentaa millään tiedonhakujärjestelmällä missään muodossa tai millään välineellä, ellei mainitun tahon kirjallista ennakkolupaa ole saatu.

Samoin on kiellettyä poistaa, kiertää ja/tai manipuloida tekijänoikeuksia sekä teknisiä suojauslaitteita tai mitä tahansa tietomekanismeja, joita sisältö saattaa sisältää. Tämän verkkosivuston käyttäjä sitoutuu kunnioittamaan mainittuja oikeuksia ja välttämään kaikkia toimia, jotka voisivat vahingoittaa niitä. Yritys pidättää joka tapauksessa oikeuden käyttää kaikkia sille kuuluvia oikeudellisia keinoja tai toimia teollis- ja tekijänoikeuksiensa puolustamiseksi.

  1. VERKKOSIVUSTON KÄYTTÄJÄN VELVOLLISUUDET JA VASTUUT

Käyttäjä sitoutuu:

  1. Käyttämään verkkosivustoa sekä sisältöä ja palveluja asianmukaisesti ja laillisesti seuraavien mukaisesti: (i) kulloinkin sovellettava lainsäädäntö; (ii) verkkosivuston yleiset käyttöehdot; (iii) yleisesti hyväksytyt moraali ja hyvät tavat sekä (iv) yleinen järjestys.
  2. Hankkimaan kaikki verkkosivustolle pääsyyn tarvittavat tekniset välineet ja vaatimukset.
  3. Antamaan totuudenmukaisia tietoja täyttäessään henkilötietojaan verkkosivuston lomakkeilla ja pitämään ne aina ajan tasalla siten, että ne vastaavat kulloinkin käyttäjän todellista tilannetta. Käyttäjä on yksin vastuussa antamistaan vääristä tai epätarkoista tiedoista ja niistä vahingoista, joita hän aiheuttaa yritykselle tai kolmansille osapuolille antamillaan tiedoilla.

Edellä olevan kohdan määräysten estämättä käyttäjän on myös pidättäydyttävä:

  1. Käyttämästä verkkosivustoa ja/tai sisältöä luvattomasti tai vilpillisesti laittomiin tarkoituksiin tai vaikutuksiin, jotka ovat näissä yleisissä käyttöehdoissa kiellettyjä, loukkaavat kolmansien osapuolten oikeuksia ja etuja tai jotka voivat millään tavalla vahingoittaa, tehdä käyttökelvottomaksi, ylikuormittaa, heikentää tai estää palvelujen tai asiakirjojen, tiedostojen ja kaikenlaisen sisällön normaalia käyttöä, jotka on tallennettu mihin tahansa tietokonelaitteeseen.
  2. Pääsemästä tai yrittämästä päästä verkkosivuston rajoitetuille alueille tai resursseihin täyttämättä kyseiselle pääsylle asetettuja ehtoja.
  3. Aiheuttamasta vahinkoa verkkosivuston, sen palveluntarjoajien tai kolmansien osapuolten fyysisille tai loogisille järjestelmille.
  4. Tuomasta tai levittämästä verkkoon tietokoneviruksia tai mitä tahansa muita fyysisiä tai loogisia järjestelmiä, jotka voivat aiheuttaa vahinkoa yrityksen, palveluntarjoajien tai kolmansien osapuolten fyysisille tai loogisille järjestelmille.
  5. Yrittämästä päästä käsiksi, käyttää ja/tai manipuloida yrityksen, kolmansien osapuolten palveluntarjoajien ja muiden käyttäjien tietoja.
  6. Jäljentämästä tai kopioimasta, jakamasta, sallimasta yleisön pääsyä minkään julkisen viestinnän muodon kautta, muuttamasta tai muokkaamasta sisältöä, ellei vastaavien oikeuksien haltijan lupaa ole saatu tai se ole laillisesti sallittua.
  7. Poistamasta, piilottamasta tai manipuloimasta teollis- ja tekijänoikeuksia koskevia merkintöjä ja muita yrityksen tai kolmansien osapuolten oikeuksia koskevia tunnistetietoja, jotka on sisällytetty sisältöön, sekä teknisiä suojauslaitteita tai mitä tahansa tietomekanismeja, joita sisältöön voidaan lisätä.
  8. Hankkimasta ja yrittämästä hankkia sisältöä käyttämällä muita keinoja tai menettelyjä kuin niitä, jotka tapauksen mukaan on asetettu käyttäjän saataville tätä tarkoitusta varten tai jotka on nimenomaisesti mainittu verkkosivuilla, joilla sisältö sijaitsee, tai yleensä niitä, joita käytetään tavallisesti Internetissä, koska ne eivät aiheuta vaaraa verkkosivuston ja/tai sisällön vahingoittumisesta tai käyttökelvottomuudesta.
  9. Erityisesti ja ainoastaan ohjeellisesti eikä tyhjentävästi käyttäjä sitoutuu olemaan lähettämättä, levittämättä tai asettamatta kolmansien osapuolten saataville tietoja, dataa, sisältöä, viestejä, grafiikkaa, piirroksia, ääni- ja/tai kuvatiedostoja, valokuvia, tallenteitä, ohjelmistoja ja yleensä minkäänlaista materiaalia, joka:
    • On millään tavalla perustuslaillisesti, kansainvälisissä sopimuksissa ja muussa voimassa olevassa lainsäädännössä tunnustettujen perusoikeuksien ja julkisten vapauksien vastainen, vähättelee tai loukkaa niitä.
    • Yllyttää, kannustaa tai edistää rikollisia, halventavia, herjaavia, väkivaltaisia tai yleensä lain, moraalin, yleisesti hyväksyttyjen hyvien tapojen tai yleisen järjestyksen vastaisia toimia.
    • Yllyttää, kannustaa tai edistää sukupuoleen, rotuun, uskontoon, vakaumuksiin, ikään tai asemaan perustuvia syrjiviä toimia, asenteita tai ajatuksia.
    • Sisältää, asettaa saataville tai sallii pääsyn rikollisiin, väkivaltaisiin, loukkaaviin, haitallisiin, alentaviin tai yleensä lain, moraalin ja yleisesti hyväksyttyjen hyvien tapojen tai yleisen järjestyksen vastaisiin tuotteisiin, elementteihin, viesteihin ja/tai palveluihin. Yllyttää tai voi yllyttää hyväksymättömään ahdistuksen tai pelon tilaan.
    • Yllyttää tai kannustaa osallistumaan vaarallisiin, riskialttiisiin tai terveydelle ja psyykkiselle tasapainolle haitallisiin käytäntöihin.
    • On henkisen tai teollisen omaisuuden lainsäädännön suojaama ja kuuluu yritykselle tai kolmansille osapuolille ilman, että aiottuun käyttöön olisi saatu lupaa.
    • On henkilöiden kunnian, henkilökohtaisen ja perheen yksityisyyden tai oman kuvan vastainen.
    • Muodostaa minkäänlaista mainontaa.
    • Sisältää minkäänlaisia viruksia tai ohjelmia, jotka estävät verkkosivuston normaalin toiminnan.

Jos joihinkin verkkosivuston palveluihin ja/tai sisältöihin pääsemiseksi annetaan salasana, käyttäjä sitoutuu käyttämään sitä huolellisesti ja pitämään sen aina salassa. Näin ollen käyttäjä on vastuussa sen asianmukaisesta säilyttämisestä ja luottamuksellisuudesta ja sitoutuu olemaan luovuttamatta sitä kolmansille osapuolille väliaikaisesti tai pysyvästi eikä sallimaan ulkopuolisten henkilöiden pääsyä mainittuihin palveluihin ja/tai sisältöön.

Samoin käyttäjä sitoutuu ilmoittamaan yritykselle kaikista tapahtumista, jotka voivat merkitä salasanan väärinkäyttöä, kuten esimerkiksi sen varkaus, katoaminen tai luvaton pääsy, jotta se voidaan välittömästi peruuttaa. Näin ollen ennen kuin edellä mainittu ilmoitus tehdään, yritys vapautetaan kaikesta vastuusta, joka voisi johtua salasanan väärinkäytöstä, ja käyttäjä on vastuussa verkkosivuston sisällön ja/tai palvelujen laittomasta käytöstä minkä tahansa luvattoman kolmannen osapuolen toimesta. Jos käyttäjä huolimattomuudesta tai tahallisesti laiminlyö jonkin näissä yleisissä käyttöehdoissa määrätyistä velvollisuuksista, hän vastaa kaikista vahingoista ja menetyksistä, joita tällaisesta laiminlyönnistä voi aiheutua yritykselle.

  1. VASTUUT

Verkkosivustolla olevien elementtien ja tietojen jatkuvaa pääsyä, oikeaa näyttämistä, lataamista tai hyödyllisyyttä ei taata, sillä niitä voivat estää, vaikeuttaa tai keskeyttää tekijät tai olosuhteet, jotka ovat sen hallinnan ulkopuolella. Yritys ei ole vastuussa päätöksistä, joita saatetaan tehdä tarjottujen sisältöjen tai tietojen perusteella.

Palvelu voidaan keskeyttää tai suhde käyttäjään voidaan purkaa välittömästi, jos havaitaan, että verkkosivuston tai siinä tarjottujen palvelujen käyttö on näiden yleisten käyttöehtojen vastaista. Emme ole vastuussa verkkosivuston käytöstä aiheutuvista vahingoista, menetyksistä, vaatimuksista tai kuluista.

Olemme vastuussa ainoastaan sellaisen sisällön poistamisesta mahdollisimman pian, joka voi aiheuttaa tällaisia vahinkoja, mikäli siitä ilmoitetaan. Emme erityisesti ole vastuussa vahingoista, jotka voivat johtua muun muassa:

  • Häiriöistä, keskeytyksistä, vioista, laiminlyönneistä, puhelinvioista, viiveistä, estoista tai katkoksista sähköisen järjestelmän toiminnassa, jotka johtuvat puutteista, ylikuormituksesta ja virheistä tietoliikenneverkoissa tai mistä tahansa muusta yrityksen hallinnan ulkopuolella olevasta syystä.
  • Laittomista tunkeutumisista käyttämällä haittaohjelmia minkä tahansa tyyppisillä ja minkä tahansa viestintävälineen kautta, kuten tietokoneviruksia tai mitä tahansa muita.
  • Verkkosivuston väärinkäytöstä tai sopimattomasta käytöstä.
  • Turvallisuus- tai navigointivirheistä, jotka johtuvat selaimen virheellisestä toiminnasta tai sen päivittämättömien versioiden käytöstä. Verkkosivuston ylläpitäjä pidättää oikeuden poistaa kokonaan tai osittain mitä tahansa verkkosivustolla olevaa sisältöä tai tietoa.

Yritys sulkee pois kaiken vastuun kaikenlaatuisista vahingoista ja menetyksistä, jotka voivat johtua verkkosivuston käyttäjien vapaasti käytettävissä olevien palvelujen väärinkäytöstä. Samoin yritys vapautetaan kaikesta vastuusta tiedonkeruulomakkeiden seurauksena mahdollisesti vastaanotetuista sisällöistä ja tiedoista, sillä ne on tarkoitettu ainoastaan kysely- ja neuvontapalvelujen tarjoamiseen. Toisaalta, jos käyttäjä aiheuttaa vahinkoja kyseisten palvelujen laittomalla tai virheellisellä käytöllä, häneltä voidaan vaatia korvausta aiheutuneista vahingoista.

Käyttäjä pitää yrityksen vahingoittumattomana kaikista vahingoista ja menetyksistä, jotka johtuvat kolmansien osapuolten vaatimuksista, kanteista tai vaatimuksista, jotka johtuvat käyttäjän verkkosivuston käytöstä tai pääsystä. Samoin käyttäjä sitoutuu korvaamaan kaikki vahingot ja menetykset, jotka johtuvat käyttäjän käyttämistä roboteista, hakuroboteista, indeksointiroboteista tai vastaavista työkaluista, joita käytetään tietojen keräämiseen tai poimimiseen, tai mistä tahansa muusta käyttäjän toimesta, joka asettaa kohtuuttoman kuormituksen verkkosivuston toiminnalle.

  1. HYPERLINKIT

Käyttäjä sitoutuu olemaan jäljentämättä millään tavalla, edes hyperlinkin kautta, verkkosivustoa eikä mitään sen sisällöstä ilman tiedostovastuuhenkilön nimenomaista kirjallista lupaa.

Verkkosivusto voi sisältää linkkejä muihin kolmansien osapuolten hallinnoimiin verkkosivustoihin helpottaakseen käyttäjän pääsyä yhteistyökumppaneiden ja/tai sponsoreiden yritysten tietoihin. Tämän mukaisesti yritys ei ole vastuussa kyseisten verkkosivustojen sisällöstä eikä asetu takaajan ja/tai kolmansille osapuolille hyperlinkkien kautta tarjottavien palvelujen ja/tai tietojen tarjoajan asemaan.

Käyttäjälle myönnetään rajoitettu, peruutettavissa oleva ja ei-yksinomainen oikeus luoda linkkejä verkkosivuston pääsivulle ainoastaan yksityiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön. Verkkosivustojen, jotka sisältävät linkin verkkosivustollemme, (i) ei saa vääristellä suhdettaan eikä väittää, että tällainen linkki on valtuutettu, eikä sisältää yrityksemme tavaramerkkejä, nimityksiä, toiminimiä, logoja tai muita erottuvia merkkejä; (ii) ei saa sisältää sisältöä, jota voidaan pitää mautonta, säädytöntä, loukkaavaa, kiistanalaista, joka yllyttää väkivaltaan tai syrjintään sukupuolen, rodun tai uskonnon perusteella, yleisen järjestyksen vastaista tai laitonta; (iii) ei saa linkittää mihinkään muulle verkkosivuston sivulle kuin pääsivulle; (iv) on linkitettävä itse verkkosivuston osoitteeseen sallimatta, että linkin luova verkkosivusto jäljentää verkkosivuston osana omaa verkkoaan tai yhdessä ”kehyksissään” tai luo ”selainta” minkään verkkosivuston sivun päälle. Yritys voi milloin tahansa pyytää poistamaan minkä tahansa linkin verkkosivustolle, minkä jälkeen se on poistettava välittömästi. Yritys ei voi valvoa muiden verkkosivustojen tarjoamia tietoja, sisältöjä, tuotteita tai palveluja, joilla on linkkejä verkkosivustolle.

  1. TIETOSUOJA

Joidenkin palvelujen käyttämiseksi käyttäjän on annettava etukäteen tiettyjä henkilötietoja. Yritys käsittelee näitä tietoja automaattisesti ja soveltaa asianmukaisia turvatoimia noudattaen GDPR:ää, LOPDGDD:tä ja LSSI:tä. Käyttäjä voi tutustua henkilötietojen käsittelyssä noudatettavaan käytäntöön sekä ennalta määritettyihin tarkoituksiin tietosuojakäytännössä määritellyissä ehdoissa.

  1. EVÄSTEET

Yritys pidättää oikeuden käyttää evästeteknologiaa verkkosivustolla tunnistaakseen käyttäjän säännöllisenä käyttäjänä ja personoidakseen verkkosivuston käyttöä esivalitsemalla käyttäjän kielen tai halutumman tai tietyn sisällön.

Evästeet keräävät käyttäjän IP-osoitteen, ja Google on vastuussa näiden tietojen käsittelystä. Evästeet ovat tiedostoja, jotka lähetetään selaimelle verkkopalvelimen kautta käyttäjän navigoinnin rekisteröimiseksi verkkosivustolla, kun käyttäjä sallii niiden vastaanottamisen. Jos haluat, voit määrittää selaimesi ilmoittamaan näytöllä evästeiden vastaanottamisesta ja estämään evästeiden asentamisen kiintolevyllesi. Katso lisätietoja selaimesi ohjeista ja käyttöoppaista.

Evästeiden ansiosta on mahdollista tunnistaa käyttäjän käyttämän tietokoneen selain, jotta voidaan helpottaa sisällön tarjoamista ja tarjota käyttäjän navigointi- tai mainosmieltymyksiä, käyttäjien demografisia profiileja sekä mitata vierailuja ja liikenteen parametreja, valvoa edistymistä ja sisäänkäyntien määrää. Voit tutustua lisätietoja evästekäytännössämme.

  1. Alaikäiset

Palvelujen käyttöön alaikäisten on aina hankittava etukäteen vanhempien, huoltajien tai laillisten edustajien suostumus, jotka ovat viime kädessä vastuussa kaikista heidän huollettavanaan olevien alaikäisten tekemistä toimista. Vastuu siitä, mihin tiettyihin sisältöihin alaikäiset pääsevät, kuuluu heille, minkä vuoksi, jos he pääsevät Internetissä sopimattomiin sisältöihin, heidän tietokoneilleen on asennettava mekanismeja, erityisesti tietokoneohjelmia, suodattimia ja estoja, jotka mahdollistavat saatavilla olevan sisällön rajoittamisen, ja vaikka ne eivät olekaan erehtymättömiä, ne ovat erityisen hyödyllisiä alaikäisten käytettävissä olevien materiaalien valvonnassa ja rajoittamisessa.

  1. YLIVOIMAINEN ESTE

Yritys ei ole missään tapauksessa vastuussa palvelun tarjoamisen mahdottomuudesta, jos se johtuu pitkittyneistä sähkönsyötön keskeytyksistä, tietoliikennelinjoista, yhteiskunnallisista konflikteista, lakoista, kapinasta, räjähdyksistä, tulvista, hallituksen toimista ja laiminlyönneistä ja yleensä kaikista ylivoimaisen esteen tai force majeure -tapauksista.

  1. RIITOJEN RATKAISU. SOVELLETTAVA LAKI JA TOIMIVALTA

Näitä yleisiä käyttöehtoja sekä verkkosivuston käyttöä säännellään Espanjan lainsäädännön mukaisesti. Kaikkien riitojen ratkaisemiseksi osapuolet alistuvat verkkosivuston vastuutahon kotipaikan tuomioistuinten ja oikeusistuinten toimivaltaan.

Siinä tapauksessa, että jokin näiden yleisten käyttöehtojen määräys osoittautuisi sovellettavan lainsäädännön nojalla tai oikeudellisen tai hallinnollisen päätöksen seurauksena täytäntöönpanokelvottomaksi tai mitättömäksi, tällainen täytäntöönpanokelvottomuus tai mitättömyys ei tee näistä yleisistä käyttöehdoista kokonaisuudessaan täytäntöönpanokelvottomia tai mitättömiä. Tällaisissa tapauksissa yritys ryhtyy muuttamaan tai korvaamaan kyseisen määräyksen toisella, joka on pätevä ja täytäntöönpanokelpoinen ja joka mahdollisuuksien mukaan saavuttaa alkuperäisessä määräyksessä heijastetun tavoitteen ja tarkoituksen.